1
00:00:22,640 --> 00:00:24,140
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) حسنًا، أعرف قصة لم أرويها

2
00:00:24,140 --> 00:00:24,540
أنت حتى الآن.

3
00:00:26,220 --> 00:00:27,140
لا، لا، فعلت.

4
00:00:30,300 --> 00:00:31,100
مهلا، هنا واحدة.

5
00:00:32,360 --> 00:00:33,420
لا، لا يهم.

6
00:00:36,880 --> 00:00:37,440
حصلت على واحدة.

7
00:00:38,640 --> 00:00:39,500
استراحة في المسرح.

8
00:00:39,620 --> 00:00:41,120
هذه المرأة تخرج من غرفة السيدات،

9
00:00:41,220 --> 00:00:43,020
وفستانها مدسوس في جواربها الطويلة.

10
00:00:43,520 --> 00:00:44,780
أنا على وشك النقر عليها

11
00:00:44,780 --> 00:00:46,440
كتفها، وهي تستدير، وهي...

12
00:00:46,440 --> 00:00:47,700
ديان سوير!

13
00:00:49,000 --> 00:00:50,880
لقد أخبرتنا بذلك ألف مرة!

14
00:00:51,300 --> 00:00:53,080
حسناً، أعذرني على المحاولة.

15
00:00:53,180 --> 00:00:55,280
أنت مثير للاهتمام للغاية، وتحكي قصة.

16
00:00:55,420 --> 00:00:56,040
حسنًا، سأفعل.

17
00:00:57,400 --> 00:00:59,040
حسنًا، الآن، الليلة التي خطبت فيها

18
00:00:59,040 --> 00:01:00,780
السيدة بوب السابقة، أخذتها إليها

19
00:01:00,780 --> 00:01:02,240
هذا المطعم الزراعي الفاخر، أليس كذلك؟

20
00:01:02,480 --> 00:01:03,060
سمعت ذلك.

21
00:01:04,160 --> 00:01:06,860
وبوب، تاكو بيل ليس أجنبيا

22
00:01:06,860 --> 00:01:07,320
مطعم.

23
00:01:10,020 --> 00:01:11,380
حسناً، هل أخبرتك من قبل عن

24
00:01:11,380 --> 00:01:12,720
الرجل الذي ترك لي إكرامية بقيمة 5 دولارات؟

25
00:01:12,760 --> 00:01:13,700
يا إلهي!

26
00:01:13,880 --> 00:01:15,560
مرحبًا بكم مرة أخرى في مسرح بيني أنتي!

27
00:01:18,140 --> 00:01:20,220
جي، هل من الممكن حقا أننا قضينا

28
00:01:20,220 --> 00:01:21,900
الكثير من الوقت معًا ليس لدينا أي شيء جديد

29
00:01:21,900 --> 00:01:22,640
للحديث عنه؟

30
00:01:22,760 --> 00:01:24,680
الجزء المحزن هو أننا حصلنا على نفس الشيء

31
00:01:24,680 --> 00:01:25,660
مناقشة أمس.

32
00:01:26,440 --> 00:01:28,660
حسنًا، مرة أخرى، تتمتع المدينة بذلك بشكل رائع

33
00:01:28,660 --> 00:01:30,140
رائحة نيويورك الفريدة.

34
00:01:30,400 --> 00:01:32,700
جزأين من الإبط، وجزء واحد من حزام رياضي.

35
00:01:33,700 --> 00:01:35,760
لم أعتقد أبدًا أنني سأقول هذا، لكن شكرًا

36
00:01:35,760 --> 00:01:36,680
الله بيكر هنا.

37
00:01:37,560 --> 00:01:38,700
القهوة للذهاب، ريج؟

38
00:01:39,140 --> 00:01:40,800
أوه، نعم، نعم، وإذا لم يكن صباحي كذلك

39
00:01:40,800 --> 00:01:42,780
نتن بما فيه الكفاية، لقد قامت مارغريت بالتسجيل فيها

40
00:01:42,780 --> 00:01:45,320
نوع من برنامج الإرشاد في Do-You

41
00:01:45,320 --> 00:01:47,100
-تريد-بطاطس مقلية-بدون-جونيور-هاي.

42
00:01:48,460 --> 00:01:51,020
والآن لدي طفل غبي يتابعني

43
00:01:51,020 --> 00:01:53,680
أنا في الجوار طوال الصباح، أتسكع مع

44
00:01:53,680 --> 00:01:56,300
طفل متوسط في المدرسة الأمريكية، وأنا بدون

45
00:01:56,300 --> 00:01:57,340
سترة مضادة للرصاص.

46
00:02:00,140 --> 00:02:01,800
حسنا، على الأقل الشيء المتعلق بالطفل

47
00:02:01,800 --> 00:02:02,540
كان شيئا جديدا.

48
00:02:02,620 --> 00:02:04,140
لا، لقد أخبرنا بذلك بالأمس.

49
00:02:04,600 --> 00:02:05,080
مرتين.

50
00:02:15,700 --> 00:02:17,540
تذهب نحو القطار المتوقف؟

51
00:02:17,860 --> 00:02:19,420
نعم، قبل أربع ساعات.

52
00:02:19,540 --> 00:02:21,340
هيا، أنا بحاجة إلى غرفة الامتحان تلك.

53
00:02:21,720 --> 00:02:23,080
سوف تكسر حدبتي أو ستفعل ذلك

54
00:02:23,080 --> 00:02:23,760
قل لي أين أذهب؟

55
00:02:25,800 --> 00:02:27,360
أنا أحب كلا الخيارين.

56
00:02:29,440 --> 00:02:31,100
الباب الثاني على اليسار وقم بذلك

57
00:02:31,100 --> 00:02:31,480
سريع.

58
00:02:31,600 --> 00:02:33,520
مهلا، يستغرق الأمر وقتا طويلا.

59
00:02:33,900 --> 00:02:35,300
السباكة هي عشيقة زئبقية.

60
00:02:38,760 --> 00:02:41,060
أتصل بالسباك وأحصل على شاعر.

61
00:02:41,740 --> 00:02:43,780
مهلا، مارغريت، هذا هو الشاش الذي أردته.

62
00:02:43,780 --> 00:02:45,800
وأخيرا، أين كنت في الماضي

63
00:02:45,800 --> 00:02:46,500
20 دقيقة؟

64
00:02:46,820 --> 00:02:48,800
حسنا، أنا آسف، ولكن هذا المخزن هو كذلك

65
00:02:48,800 --> 00:02:50,280
فوضوي، لا يمكنك العثور على أي شيء.

66
00:02:50,820 --> 00:02:52,600
يجب على شخص ما تنظيم هذا المكان حقًا.

67
00:02:52,800 --> 00:02:53,400
نعم أنت.

68
00:02:54,020 --> 00:02:55,880
لقد طلبت منك أن تفعل ذلك من أجل

69
00:02:55,880 --> 00:02:56,920
الأشهر الستة الماضية.

70
00:02:56,960 --> 00:02:59,600
أقسم لك، ليندا، أنتِ كذلك في بعض الأحيان

71
00:02:59,600 --> 00:02:59,840
غير موثوق بها.

72
00:03:00,800 --> 00:03:02,880
كما تعلمين، مارغريت، عندما تنتقدينني باستمرار،

73
00:03:02,920 --> 00:03:04,480
أنت تؤكد فعليًا فشلي.

74
00:03:05,800 --> 00:03:08,100
عليك أن تتوقف عن مشاهدة أوبرا.

75
00:03:10,600 --> 00:03:13,980
حسنًا يا ليندا، المخزن هو مشروعك

76
00:03:13,980 --> 00:03:14,340
اليوم.

77
00:03:14,660 --> 00:03:16,120
قم بتنظيمها بالطريقة التي تريدها.

78
00:03:16,180 --> 00:03:16,900
كل شيء لك.

79
00:03:17,300 --> 00:03:17,740
رائع.

80
00:03:18,200 --> 00:03:19,900
سترين يا مارغريت، سأقوم بعمل عظيم

81
00:03:19,900 --> 00:03:20,320
وظيفة.

82
00:03:20,600 --> 00:03:21,800
سيكون أكثر من مجرد مخزن.

83
00:03:21,900 --> 00:03:23,320
سيكون مكانًا لوضع الأشياء.

84
00:03:25,660 --> 00:03:28,420
أعتقد أن جامعة Hooters لا تخرج

85
00:03:28,420 --> 00:03:30,040
خريجي الجودة التي اعتادوا عليها.

86
00:03:31,760 --> 00:03:33,300
لقد تأخرت يا جون بيكر.

87
00:03:33,480 --> 00:03:34,820
نعم، الراحل جون بيكر.

88
00:03:34,920 --> 00:03:35,960
لا ينبغي أن أكون محظوظا جدا.

89
00:03:36,380 --> 00:03:37,500
هل هذا الطفل هنا بعد؟

90
00:03:37,500 --> 00:03:38,360
أوه، لا تبدأ.

91
00:03:38,420 --> 00:03:39,580
إنه هنا ليوم واحد فقط.

92
00:03:39,860 --> 00:03:42,180
هل أعطيته نوعاً من التوجيه؟

93
00:03:42,780 --> 00:03:43,220
نعم.

94
00:03:43,560 --> 00:03:45,280
أشرت إلى أسفل القاعة وقلت:

95
00:03:45,360 --> 00:03:46,720
هناك مكتب الدكتور بيكر.

96
00:03:47,040 --> 00:03:48,440
الآن، هو لم يدون الملاحظات، لذلك نحن لا نفعل ذلك

97
00:03:48,440 --> 00:03:49,160
معرفة ما إذا كان قد حصل على كل شيء.

98
00:03:51,580 --> 00:03:52,460
مفيدة جدا.

99
00:03:52,620 --> 00:03:53,400
شكرا لك، مارغريت.

100
00:03:56,000 --> 00:03:57,340
الآن، لا تلمس ذلك.

101
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
آسف يا دكتور بيكر.

102
00:04:00,280 --> 00:04:01,320
أنا جيف أندروز.

103
00:04:02,140 --> 00:04:04,720
نعم، انظر يا فتى، سوف نتحرك بلطف

104
00:04:04,720 --> 00:04:06,340
سريع اليوم، لذلك قد تضطر إلى ذلك

105
00:04:06,340 --> 00:04:07,480
النضال من أجل مواكبة.

106
00:04:08,180 --> 00:04:09,260
أوه، لا تقلق بشأني.

107
00:04:09,320 --> 00:04:10,340
فقط تظاهر بأنني لست هنا.

108
00:04:10,620 --> 00:04:11,540
أستطيع أن أفعل ذلك.

109
00:04:13,420 --> 00:04:14,940
أريد فقط أن أشكرك على السماح

110
00:04:14,940 --> 00:04:15,740
لي أن آتي إلى هنا اليوم.

111
00:04:15,940 --> 00:04:17,940
لقد كنت دائمًا مهتمًا بالطب، وهذا

112
00:04:17,940 --> 00:04:19,620
هي فرصة عظيمة لرؤية المهنية

113
00:04:19,620 --> 00:04:20,180
عن قرب.

114
00:04:20,660 --> 00:04:22,820
الجميع يقول أن الجراحين هم الأفضل،

115
00:04:22,960 --> 00:04:25,140
لكن بالنسبة لي، طبيب الأسرة هو الحقيقي

116
00:04:25,140 --> 00:04:25,400
بطل.

117
00:04:26,660 --> 00:04:27,340
هل تعرف شيئا؟

118
00:04:27,480 --> 00:04:28,900
سوف نتفق على ما يرام.

119
00:04:30,920 --> 00:04:31,320
جيف.

120
00:04:31,420 --> 00:04:32,060
جيف، صحيح.

121
00:04:32,180 --> 00:04:32,520
جيف.

122
00:04:32,700 --> 00:04:32,920
نعم.

123
00:04:33,540 --> 00:04:34,340
تعال.

124
00:04:39,510 --> 00:04:40,570
شكرا لك، مارغريت.

125
00:04:41,010 --> 00:04:42,610
حسنًا يا فتى، استمع وتعلم.

126
00:04:43,370 --> 00:04:45,470
ملف المريض هو حجر الزاوية في أي

127
00:04:45,470 --> 00:04:46,290
الممارسة الطبية.

128
00:04:46,530 --> 00:04:49,890
هذه، بالطبع، قائمة الغداء.

129
00:04:50,130 --> 00:04:52,830
الرجل يعرف كل شيء.

130
00:04:53,750 --> 00:04:54,590
شكرا لك، مارغريت.

131
00:04:55,630 --> 00:04:56,310
أوه، حسنا.

132
00:04:56,370 --> 00:04:58,010
الآن، هذه حالة جراحة العظام.

133
00:04:58,050 --> 00:04:59,490
أعتقد أنك ستجد ذلك مثيرًا للاهتمام للغاية.

134
00:04:59,770 --> 00:05:00,630
أوه، بالطبع سأفعل.

135
00:05:01,070 --> 00:05:03,250
جراحة العظام هي البنية التحتية للجسم بأكمله.

136
00:05:03,990 --> 00:05:06,430
أوه، أقسم، إنه مثل النظر في

137
00:05:06,430 --> 00:05:07,050
مرآة لعنة.

138
00:05:08,970 --> 00:05:09,770
السيد فورد.

139
00:05:10,050 --> 00:05:10,230
يا.

140
00:05:11,030 --> 00:05:13,370
هذا، لا تخبرني يا جيف.

141
00:05:14,710 --> 00:05:15,110
يمين.

142
00:05:15,110 --> 00:05:15,510
يمين.

143
00:05:15,950 --> 00:05:16,710
جيف طالب.

144
00:05:16,790 --> 00:05:18,270
سوف يراقبني اليوم، إلا إذا كنت أنت

145
00:05:18,270 --> 00:05:19,330
لديك أي اعتراضات.

146
00:05:19,590 --> 00:05:20,550
لا، لا، لا مانع لدي.

147
00:05:20,650 --> 00:05:21,230
صحيح، صحيح.

148
00:05:21,630 --> 00:05:24,490
حسنًا، لماذا لا تخبرنا بماذا

149
00:05:24,490 --> 00:05:24,790
حدث؟

150
00:05:24,970 --> 00:05:26,890
حسنًا، حسنًا، لقد كان الأمر الأكثر لعنة.

151
00:05:27,250 --> 00:05:28,670
لقد ضربت كاحلي عندما خرجت من

152
00:05:28,670 --> 00:05:29,290
السيارة أمس.

153
00:05:29,550 --> 00:05:30,950
نعم، حلقت مثل ابن أ

154
00:05:30,950 --> 00:05:31,110
بندقية.

155
00:05:31,530 --> 00:05:32,310
حسنًا.

156
00:05:32,550 --> 00:05:33,650
الآن، جيف، انتبه.

157
00:05:33,790 --> 00:05:34,730
هذا يمكن أن يكون خطيرا.

158
00:05:35,190 --> 00:05:37,010
الآن، أول شيء نفعله هو، اه...

159
00:05:37,010 --> 00:05:37,570
اغسل أيدينا.

160
00:05:38,250 --> 00:05:38,850
صحيح، صحيح، صحيح.

161
00:05:40,790 --> 00:05:43,270
حسنًا، الآن، الشيء الثاني الذي نفعله هو

162
00:05:43,270 --> 00:05:45,610
للتحقق من نطاق الحركة و

163
00:05:45,610 --> 00:05:47,490
دليل على التواء أو كسر.

164
00:05:47,630 --> 00:05:49,730
الآن، سيد فورد، عندما أقوم بتدوير كاحلك،

165
00:05:50,170 --> 00:05:51,250
قل لي عندما يؤلمني.

166
00:05:51,370 --> 00:05:51,650
تمام.

167
00:05:51,870 --> 00:05:52,430
اه، حسنا، هل تعرف ماذا؟

168
00:05:52,430 --> 00:05:53,310
هذا هو الشيء، ترى؟

169
00:05:53,510 --> 00:05:55,470
بحلول هذا الصباح، كان كاحلي قد عاد

170
00:05:55,470 --> 00:05:55,870
إلى وضعها الطبيعي.

171
00:05:56,070 --> 00:05:56,510
جيدة كالجديدة.

172
00:05:57,690 --> 00:06:02,750
تريد أن تقول لي ماذا بحق الجحيم

173
00:06:02,750 --> 00:06:03,470
ماذا تفعل هنا؟

174
00:06:03,870 --> 00:06:05,950
أوه، حسنًا، لقد حصلت بالفعل على

175
00:06:05,950 --> 00:06:07,970
التعيين، واه، حسنًا، كان من الممكن أن يحدث ذلك

176
00:06:07,970 --> 00:06:08,670
كان وقحا للإلغاء.

177
00:06:09,810 --> 00:06:11,230
بالإضافة إلى ذلك، أنا أعرفك، كنت قد تمزقت

178
00:06:11,230 --> 00:06:11,770
لي واحدة جديدة.

179
00:06:13,410 --> 00:06:15,030
هذا الرجل هو قنبلة موقوتة تتحرك.

180
00:06:15,150 --> 00:06:16,870
أدنى شيء صغير، وازدهار، ينفجر مثل

181
00:06:16,870 --> 00:06:17,830
ابن بندقية في جميع أنحاء

182
00:06:17,830 --> 00:06:17,930
مكان.

183
00:06:18,130 --> 00:06:19,870
سيد فورد، إذا كان لديك أي مشكلة مع

184
00:06:19,870 --> 00:06:21,290
كاحلك، فقط اتصل بنا.

185
00:06:21,410 --> 00:06:21,990
لا، أنا جيد.

186
00:06:23,110 --> 00:06:23,910
قل، هل تعتقد أنني أستطيع الحصول على بعض

187
00:06:23,910 --> 00:06:24,810
من هؤلاء خافضات اللسان؟

188
00:06:24,990 --> 00:06:26,410
أطفالي يصنعون منه بيت الطيور للمدرسة.

189
00:06:28,530 --> 00:06:30,230
هذا هو السبب الحقيقي لمجيئك إلى هنا،

190
00:06:30,290 --> 00:06:31,050
أليس كذلك؟

191
00:06:31,070 --> 00:06:31,330
نعم.

192
00:06:33,090 --> 00:06:33,690
استمر.

193
00:06:41,330 --> 00:06:43,190
مهلا، ليست جميعها حالات طوارئ، أليس كذلك؟

194
00:06:43,290 --> 00:06:44,850
نعم، نعم، هذا صحيح، نعم.

195
00:06:45,290 --> 00:06:45,990
هذا صحيح.

196
00:06:46,650 --> 00:06:47,430
دكتور بيكر.

197
00:06:47,910 --> 00:06:48,310
رائع.

198
00:06:48,790 --> 00:06:49,470
الصبي اللعين.

199
00:06:50,170 --> 00:06:51,830
أردت فقط أن أخبرك بذلك

200
00:06:51,830 --> 00:06:53,290
لن ترى الكثير مني اليوم.

201
00:06:53,370 --> 00:06:54,830
أنا أعيد تنظيم المخزن.

202
00:06:54,890 --> 00:06:55,390
أوه، جيد بالنسبة لك.

203
00:06:55,450 --> 00:06:56,950
ولدي الكثير من الأفكار المثيرة.

204
00:06:56,950 --> 00:06:59,410
على سبيل المثال، غرفة التخزين صغيرة جدًا و

205
00:06:59,410 --> 00:07:00,810
ضيقة، ليس لدينا مكان للأشياء

206
00:07:00,810 --> 00:07:01,390
التي لدينا.

207
00:07:01,790 --> 00:07:03,950
كنت أفكر في وضع المرايا طوال الوقت

208
00:07:03,950 --> 00:07:04,530
جدار واحد.

209
00:07:04,930 --> 00:07:06,390
ثم سيبدو كما لو كان لدينا ضعف ذلك

210
00:07:06,390 --> 00:07:06,910
غرفة كبيرة.

211
00:07:12,790 --> 00:07:13,950
ماذا تفعل هنا؟

212
00:07:14,570 --> 00:07:16,290
تقصد قبل شيء المخزن؟

213
00:07:16,530 --> 00:07:17,730
ليس لدي أي فكرة.

214
00:07:18,570 --> 00:07:22,850
حسنًا، ألم في البطن، تشنج، احتمالية انسداد معوي.

215
00:07:22,930 --> 00:07:25,570
الآن، من الواضح أن هذا قد يكون محرجًا للغاية

216
00:07:25,570 --> 00:07:27,410
المريض، جيف، الشيء المهم هو

217
00:07:27,410 --> 00:07:29,330
أن تكون حساسة ووضع المريض

218
00:07:29,330 --> 00:07:29,830
في سهولة.

219
00:07:31,210 --> 00:07:32,770
آسف يا دكتور، أتمنى أنك لا تمانع في كلامي

220
00:07:32,770 --> 00:07:33,710
أخذ حمولة.

221
00:07:34,630 --> 00:07:36,130
لا، هذا ما هو موجود من أجله.

222
00:07:36,890 --> 00:07:38,690
اه هذا الشاب طالب .

223
00:07:38,790 --> 00:07:40,070
سوف يراقبني اليوم.

224
00:07:40,370 --> 00:07:41,850
هل تمانع إذا كان هنا؟

225
00:07:42,390 --> 00:07:43,310
نعم، بالتأكيد، أيا كان.

226
00:07:44,030 --> 00:07:45,650
حسنًا، لماذا لا تخبرني بماذا

227
00:07:45,650 --> 00:07:46,270
المشكلة هي؟

228
00:07:46,290 --> 00:07:47,590
سنحاول حلها معا.

229
00:07:48,390 --> 00:07:49,910
حسنًا، لكن الأمر ليس لغزًا كبيرًا.

230
00:07:50,070 --> 00:07:51,470
إنه مجرد الكثير من الانسداد.

231
00:07:54,590 --> 00:07:57,410
نعم، هل اه، هل واجهت هذا

232
00:07:57,410 --> 00:07:57,790
من قبل؟

233
00:07:58,310 --> 00:08:00,170
حوالي ست مرات في اليوم لآخر

234
00:08:00,170 --> 00:08:00,830
ثماني سنوات.

235
00:08:05,260 --> 00:08:06,600
حسنا، هذا كثير من الحظر.

236
00:08:09,320 --> 00:08:10,460
هل ستكون بخير مع

237
00:08:10,460 --> 00:08:10,600
ذلك؟

238
00:08:11,000 --> 00:08:11,800
أعتقد ذلك.

239
00:08:13,500 --> 00:08:15,060
انظر، قبل أن أرى بنفسي، أنا فقط

240
00:08:15,060 --> 00:08:16,420
أريدك أن تعرف أن لدينا

241
00:08:16,420 --> 00:08:17,240
الكثير من الخيارات هنا.

242
00:08:17,240 --> 00:08:19,540
ثق بي يا دكتور، لقد علقت يدي بالفعل

243
00:08:19,540 --> 00:08:20,780
هناك وانها مشوشة جيدة.

244
00:08:25,740 --> 00:08:27,560
انظر يا سيد دانزيتي، انظر، أنا...

245
00:08:27,560 --> 00:08:28,340
دانزيتي، من هذا؟

246
00:08:28,600 --> 00:08:29,720
أنا تشاك ملك الصرف.

247
00:08:29,780 --> 00:08:30,900
أنا هنا لفتح الحوض الخاص بك.

248
00:08:32,360 --> 00:08:33,220
أنت السباك؟

249
00:08:34,600 --> 00:08:36,140
هل أدفع لك بالساعة؟

250
00:08:36,240 --> 00:08:36,659
أنت تراهن.

251
00:08:36,820 --> 00:08:38,360
حسنًا، إذن اخرج من مؤخرتك وانطلق

252
00:08:38,360 --> 00:08:40,100
العودة إلى العمل في سبيل الله.

253
00:08:40,140 --> 00:08:41,200
لا تقلق يا دكتور.

254
00:08:41,440 --> 00:08:43,020
زيارة العم ميلتي هنا ستفي بالغرض

255
00:08:43,020 --> 00:08:43,520
الحيلة.

256
00:08:44,100 --> 00:08:45,560
كل ما علي فعله هو أن أدفع هذا

257
00:08:45,560 --> 00:08:46,820
في واعطائها بضعة جيدة

258
00:08:46,820 --> 00:08:47,280
المنعطفات.

259
00:08:47,900 --> 00:08:49,500
مهلا، هيا، كان مجرد سيئة

260
00:08:49,500 --> 00:08:49,940
بوريتو.

261
00:08:50,040 --> 00:08:50,880
سأنتظره.

262
00:08:52,820 --> 00:08:53,160
أوه.

263
00:08:53,160 --> 00:08:53,720
تعال.

264
00:08:59,670 --> 00:09:01,010
حسنًا، أعلم أنني لم أخبرك بهذا

265
00:09:01,010 --> 00:09:01,370
واحد حتى الآن.

266
00:09:01,850 --> 00:09:03,030
حسنًا، هذه المرة، بعض الأصدقاء و

267
00:09:03,030 --> 00:09:03,910
أنا، ذهبنا للتخييم، أليس كذلك؟

268
00:09:03,950 --> 00:09:04,830
لقد ضيعنا...

269
00:09:04,830 --> 00:09:05,790
مهلا، عيون مغلقة واسعة!

270
00:09:05,970 --> 00:09:07,270
لقد أخبرتنا بذلك مليون مرة!

271
00:09:08,790 --> 00:09:09,130
أوه.

272
00:09:09,950 --> 00:09:10,290
يمين.

273
00:09:12,030 --> 00:09:13,430
هل أخبرتك من قبل عن الوقت

274
00:09:13,430 --> 00:09:14,850
أنني حصلت على وظيفة النمذجة في

275
00:09:14,850 --> 00:09:16,250
خرجت أنا وجزر البهاما مع...

276
00:09:16,250 --> 00:09:17,190
ديان سوير؟

277
00:09:18,210 --> 00:09:18,550
لا.

278
00:09:19,390 --> 00:09:20,830
رئيس الوكالة .

279
00:09:20,830 --> 00:09:22,750
وخرجنا لتناول العشاء و...

280
00:09:22,750 --> 00:09:24,630
وكان لديك جراد البحر كبير مثل الأطفال.

281
00:09:26,090 --> 00:09:27,830
أوه، لقد أخبرتك بالفعل.

282
00:09:30,190 --> 00:09:31,350
مهلا، ماذا عن عندما كنت في ذلك

283
00:09:31,350 --> 00:09:33,510
في حانة الفندق ورأيت غوينيث بالترو و

284
00:09:33,510 --> 00:09:34,550
وينونا رايدر تخرج؟

285
00:09:37,490 --> 00:09:38,930
بوب، هل تختلق هذا؟

286
00:09:40,870 --> 00:09:41,310
نعم.

287
00:09:45,990 --> 00:09:47,350
أود أن أسمع الباقي

288
00:09:47,350 --> 00:09:48,010
من تلك القصة.

289
00:09:56,120 --> 00:09:58,800
كما ترى يا جيف، في كثير من الأحيان عندما يكون طفلاً

290
00:09:58,800 --> 00:10:02,060
يشعر بالغثيان، ويفقد السيطرة بسرعة وبدون

291
00:10:02,060 --> 00:10:02,620
تحذير.

292
00:10:06,380 --> 00:10:07,680
من الجيد أن هذا حدث.

293
00:10:08,280 --> 00:10:08,600
حقًا؟

294
00:10:08,820 --> 00:10:09,100
كيف؟

295
00:10:10,160 --> 00:10:11,280
أوه، كيف.

296
00:10:12,520 --> 00:10:13,740
حسنا، نعم، أعرف.

297
00:10:15,260 --> 00:10:17,560
إنه يقودك إلى المنزل فقط

298
00:10:17,560 --> 00:10:18,800
بحاجة إلى الاستعداد لأي شيء.

299
00:10:19,020 --> 00:10:21,880
عليك أن تستمع إلى مرضاك.

300
00:10:22,020 --> 00:10:23,460
حاول أن تسمع ما يقولونه

301
00:10:23,460 --> 00:10:23,720
أنت.

302
00:10:23,720 --> 00:10:24,620
ويكون...

303
00:10:24,620 --> 00:10:26,220
كن حساسًا لاحتياجاتهم.

304
00:10:26,940 --> 00:10:28,200
أوه، دكتور بيكر.

305
00:10:28,320 --> 00:10:29,180
يا إلهي، ليست هي.

306
00:10:30,220 --> 00:10:32,860
دكتور بيكر، لدي سؤال لك.

307
00:10:33,720 --> 00:10:35,540
أوه، نعم، السيدة راسينوس.

308
00:10:36,040 --> 00:10:37,740
لقد أخبرتني أنه لا يجب أن أخرج

309
00:10:37,740 --> 00:10:40,320
الشمس دون وضع واقي الشمس مع

310
00:10:40,320 --> 00:10:42,980
تصنيف SPF لا يقل عن 30، أليس كذلك؟

311
00:10:43,040 --> 00:10:43,900
نعم، نعم، هذا صحيح.

312
00:10:44,060 --> 00:10:45,760
حسنا، أنا أفكر في الذهاب إلى الحديقة

313
00:10:45,760 --> 00:10:48,400
اليوم وكل ما لدي هو بعض SPF

314
00:10:48,400 --> 00:10:50,480
2 وبعض SPF 5.

315
00:10:50,480 --> 00:10:53,340
هل من الأفضل وضع 15 طبقة من

316
00:10:53,340 --> 00:10:55,840
2 أو 6 طبقات من 5؟

317
00:10:56,260 --> 00:10:58,920
أو، على سبيل المثال، 10 طبقات من 2 و

318
00:10:58,920 --> 00:11:00,760
طبقتين من 5 أو 5 طبقات

319
00:11:00,760 --> 00:11:02,180
من الطبقات 2 و 4 من

320
00:11:02,180 --> 00:11:02,500
5؟

321
00:11:05,420 --> 00:11:07,980
سيدة راسينوس، أنا-أقول بشكل مرتجل أنك فعلت ذلك

322
00:11:07,980 --> 00:11:09,360
كان لديه الكثير من الشمس بالفعل.

323
00:11:09,540 --> 00:11:11,140
لماذا لا تفعل ذلك فقط...

324
00:11:11,140 --> 00:11:12,980
لماذا لا تذهب إلى صيدلية و

325
00:11:12,980 --> 00:11:14,860
شراء بعض SPF 30؟

326
00:11:15,060 --> 00:11:16,840
أو ربما يجب أن أجلس تحت أ

327
00:11:16,840 --> 00:11:17,200
شجرة.

328
00:11:17,640 --> 00:11:19,620
أيهما أفضل البلوط أم

329
00:11:19,620 --> 00:11:19,920
الدردار؟

330
00:11:22,240 --> 00:11:23,720
يمكنك أن تأخذ هذا واحد.

331
00:11:25,860 --> 00:11:26,340
البلوط؟

332
00:11:26,760 --> 00:11:27,800
أنت الطبيب.

333
00:11:33,460 --> 00:11:35,160
إذن ما الذي يفترض بنا أن نتعلم منه

334
00:11:35,160 --> 00:11:35,420
لها؟

335
00:11:35,960 --> 00:11:37,880
أن بعض الناس مجرد جنون.

336
00:11:52,460 --> 00:11:53,480
ما هي الصفقة الكبيرة؟

337
00:11:53,560 --> 00:11:55,080
لماذا لا يمكنك ركن سيارتك في مكان آخر؟

338
00:11:55,200 --> 00:11:56,200
أنت لا تستمع.

339
00:11:56,520 --> 00:11:58,420
إنه مبدأ الأمر يا جيف.

340
00:12:00,240 --> 00:12:01,240
انسى ذلك.

341
00:12:03,000 --> 00:12:03,980
هل تدخن؟

342
00:12:04,120 --> 00:12:04,800
أنت طبيب.

343
00:12:05,320 --> 00:12:05,740
بحث.

344
00:12:07,560 --> 00:12:08,880
أوه، اه، الحق.

345
00:12:09,420 --> 00:12:10,260
لا تدخن.

346
00:12:12,140 --> 00:12:13,400
إذن ماذا عن الغداء؟

347
00:12:14,020 --> 00:12:14,900
هذا هو غدائي.

348
00:12:16,200 --> 00:12:17,500
اه قصدت...

349
00:12:17,500 --> 00:12:18,940
انتظر.

350
00:12:19,980 --> 00:12:21,020
أوه، إنه المكتب.

351
00:12:21,400 --> 00:12:22,440
مهلا، ربما هي حالة طارئة.

352
00:12:24,040 --> 00:12:25,000
مهلا، كما تعلمون، أنت على حق.

353
00:12:25,080 --> 00:12:25,500
يمكن أن يكون.

354
00:12:26,480 --> 00:12:28,500
انظر يا جيف، أنت لا تعرف أبدًا متى تحدث الأزمة

355
00:12:28,500 --> 00:12:29,220
سوف يضرب.

356
00:12:29,340 --> 00:12:31,680
كل ذلك جزء من الوتيرة السريعة التي لا يمكن التنبؤ بها...

357
00:12:31,680 --> 00:12:31,980
نعم.

358
00:12:32,340 --> 00:12:32,820
نعم مارغريت.

359
00:12:33,800 --> 00:12:34,120
اه هاه.

360
00:12:35,540 --> 00:12:36,120
فهمتها.

361
00:12:37,900 --> 00:12:38,840
إذن ماذا يحدث؟

362
00:12:38,860 --> 00:12:39,460
هل هناك حالة طوارئ؟

363
00:12:41,280 --> 00:12:41,720
لا.

364
00:12:42,640 --> 00:12:43,080
اه...

365
00:12:43,080 --> 00:12:45,540
لا، مارغريت تريد مني أن أعيد البعض منها

366
00:12:45,540 --> 00:12:46,040
الحب الحلو.

367
00:12:54,880 --> 00:12:56,320
هل كان بيكر هنا للتو؟

368
00:12:57,220 --> 00:12:58,220
نعم، مع بعض الأطفال؟

369
00:12:58,840 --> 00:13:00,040
ناه، كان ذلك بالأمس.

370
00:13:10,610 --> 00:13:11,630
لكنني لا أفهم ذلك.

371
00:13:11,750 --> 00:13:13,050
يبدو لي وكأنك أعطيت

372
00:13:13,050 --> 00:13:14,510
أصيب الرجل بنوبة قلبية من خلال الصراخ عليه

373
00:13:14,510 --> 00:13:15,310
بعد أن صدمت سيارته

374
00:13:15,470 --> 00:13:17,090
لا، أنت تفتقد المغزى من القصة.

375
00:13:17,190 --> 00:13:18,490
انظر، النقطة المهمة هي أنني كنت قادرًا

376
00:13:18,490 --> 00:13:20,990
لاكتشاف المشكلة على الفور والعمل عليها

377
00:13:20,990 --> 00:13:21,110
ذلك.

378
00:13:21,670 --> 00:13:23,290
حسنًا، ما فعلته حقًا هو الاتصال بـ

379
00:13:23,290 --> 00:13:24,930
سيارة الإسعاف ونقلوه إلى غرفة الطوارئ

380
00:13:24,930 --> 00:13:26,570
حتى يتمكن طبيب آخر من معالجته، أليس كذلك؟

381
00:13:28,010 --> 00:13:30,230
في الواقع، شخص آخر اتصل بسيارة الإسعاف، لكن ذلك،

382
00:13:30,270 --> 00:13:31,350
ذلك...

383
00:13:31,350 --> 00:13:33,530
كما تعلمون، اذهبوا إلى مكتبي

384
00:13:33,530 --> 00:13:34,550
وانتظرني هناك يا جيف.

385
00:13:34,550 --> 00:13:34,970
هذا جيد.

386
00:13:36,310 --> 00:13:37,770
أنا أموت هنا، مارغريت.

387
00:13:37,830 --> 00:13:39,050
الطفل يعتقد أنني أحمق.

388
00:13:39,290 --> 00:13:40,710
أعني، ليس لدينا بعض المرضى

389
00:13:40,710 --> 00:13:42,790
في الواقع نزيف أو كسر أو شيء من هذا؟

390
00:13:42,930 --> 00:13:43,210
لا تقلق.

391
00:13:43,470 --> 00:13:44,610
سأكون هناك على الفور، جيف.

392
00:13:44,730 --> 00:13:46,290
ماذا عن السيد سيلفرمان من الأمس؟

393
00:13:46,350 --> 00:13:47,730
بدا وكأنه كان على باب الموت.

394
00:13:47,870 --> 00:13:49,050
لا، لا، لا، لقد اتصل.

395
00:13:49,370 --> 00:13:51,110
تلك الحبوب التي أعطيتها له عملت مثل

396
00:13:51,110 --> 00:13:51,310
سحر.

397
00:13:51,370 --> 00:13:52,150
إنه يشعر بالارتياح.

398
00:13:53,110 --> 00:13:53,910
لقيط متهور.

399
00:13:54,850 --> 00:13:56,010
حسنا، ابتهج.

400
00:13:56,110 --> 00:13:57,950
ربما سيكون له بعض الآثار الجانبية الرهيبة.

401
00:13:58,150 --> 00:13:59,910
نعم، حسنا، لا أستطيع الانتظار لذلك، مارغريت.

402
00:14:01,150 --> 00:14:01,950
الغرفة الأولى.

403
00:14:01,950 --> 00:14:02,810
حسنًا.

404
00:14:03,510 --> 00:14:04,510
هيا يا جيف.

405
00:14:06,970 --> 00:14:09,410
سيدة جوتيريز، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

406
00:14:09,710 --> 00:14:11,690
قال لي أن آتي في أي وقت

407
00:14:11,690 --> 00:14:12,850
بحاجة الى مساعدة، أليس كذلك؟

408
00:14:13,130 --> 00:14:13,590
يمين.

409
00:14:14,090 --> 00:14:16,090
لا أستطيع الوصول إلى أظافر قدمي.

410
00:14:16,430 --> 00:14:18,410
كنت أتساءل، هل ستقطعهم؟

411
00:14:18,410 --> 00:14:18,610
أنا؟

412
00:14:27,240 --> 00:14:31,160
انظر يا دكتور بيكر، ربما هذه الأشياء الصغيرة تبدو غير ذات أهمية

413
00:14:31,160 --> 00:14:33,260
تساعدك الزيارات على تطوير علاقة مع

414
00:14:33,260 --> 00:14:35,560
المريض، والذي يمكن، في المستقبل...

415
00:14:35,560 --> 00:14:37,900
مهلا، طفل، لا رعشة لي.

416
00:14:38,480 --> 00:14:40,100
أنا أقص أظافر سيدة عجوز.

417
00:14:48,100 --> 00:14:49,060
لقد تم استغلالي.

418
00:14:49,660 --> 00:14:50,100
لا شئ.

419
00:14:50,380 --> 00:14:51,800
إنه شهر العسل مرة أخرى.

420
00:14:53,460 --> 00:14:54,880
نعم، لقد كنا نجلس هنا طوال اليوم.

421
00:14:54,940 --> 00:14:56,360
لا يمكننا التوصل إلى أي شيء لم نقم به

422
00:14:56,360 --> 00:14:57,240
قال بالفعل لبعضهم البعض.

423
00:14:59,480 --> 00:15:01,240
وأعتقد أنني أعرف سبب ذلك.

424
00:15:01,860 --> 00:15:03,420
انها مجرد مثل الفئران في نفسي

425
00:15:03,420 --> 00:15:03,740
مختبر.

426
00:15:04,180 --> 00:15:06,040
إذا كانوا يقضون الكثير من الوقت دون أي

427
00:15:06,040 --> 00:15:07,780
محفزات جديدة، فقط يجلسون هناك ويحدقون

428
00:15:07,780 --> 00:15:08,360
في بعضها البعض.

429
00:15:08,940 --> 00:15:10,400
إذن أنت تقول أننا بحاجة إلى الجبن؟

430
00:15:11,920 --> 00:15:14,940
أنا أقول، حسنًا، ربما لا نثق ببعضنا البعض

431
00:15:14,940 --> 00:15:15,140
أخرى.

432
00:15:15,220 --> 00:15:17,160
كل ما نتحدث عنه هو أشياء سطحية.

433
00:15:18,520 --> 00:15:18,800
همم.

434
00:15:18,880 --> 00:15:19,680
ربما أنت على حق.

435
00:15:20,720 --> 00:15:23,020
لذلك أقول أننا نتشارك شيئًا شخصيًا.

436
00:15:23,880 --> 00:15:25,880
ولكن إذا فعلنا ذلك، علينا أن نتفق.

437
00:15:26,260 --> 00:15:29,700
لا للسخرية، ولا لملاحظات مهلهلة، ولا

438
00:15:29,700 --> 00:15:30,520
الضحك غير الناضج.

439
00:15:31,280 --> 00:15:32,860
أنت لم تنظر إلى جيك مرة واحدة خلال ذلك

440
00:15:32,860 --> 00:15:33,340
الكلام كله.

441
00:15:34,840 --> 00:15:36,120
حسنًا، حسنًا، وافقت.

442
00:15:37,560 --> 00:15:38,840
حسنًا، من يريد أن يذهب أولاً؟

443
00:15:40,120 --> 00:15:40,500
أنا سوف.

444
00:15:44,540 --> 00:15:47,280
عندما كنت صغيرا، كانت جدتي تفعل ذلك

445
00:15:47,280 --> 00:15:48,700
خذني لرؤية مسرح الرقص

446
00:15:48,700 --> 00:15:49,020
هارلم.

447
00:15:50,220 --> 00:15:52,380
لقد كنت مندهشا من النعمة

448
00:15:52,380 --> 00:15:53,740
وجمال تلك الراقصات.

449
00:15:54,980 --> 00:15:56,940
حسنًا، لقد حلمت دائمًا بفعل ذلك عندما

450
00:15:56,940 --> 00:15:57,440
لقد كبرت.

451
00:15:58,980 --> 00:16:00,400
ما زلت أتساءل ماذا كانت ستكون الأمور

452
00:16:00,400 --> 00:16:02,040
كما لو أنني أصبحت راقصة باليه.

453
00:16:03,000 --> 00:16:04,020
حسنًا، لسبب واحد، سيكون هناك الكثير

454
00:16:04,020 --> 00:16:05,420
راقصات الباليه تحلق في الهواء وليس

455
00:16:05,420 --> 00:16:05,920
الوقوع.

456
00:16:08,260 --> 00:16:09,580
اعتقدت أننا لن نستمر.

457
00:16:10,460 --> 00:16:11,840
حسنًا، أنا آسف.

458
00:16:13,640 --> 00:16:14,600
حسنًا، سأذهب بعد ذلك.

459
00:16:17,460 --> 00:16:21,000
اه، لقد بدأت للتو في عرض الأزياء، وهذا

460
00:16:21,000 --> 00:16:22,600
كانت ليلة أول مدرج كبير لي

461
00:16:22,600 --> 00:16:23,660
عرض، وكنت متوترة.

462
00:16:24,080 --> 00:16:25,220
ولكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى

463
00:16:25,220 --> 00:16:28,040
في نهاية المدرج، شعرت بالروعة، تمامًا

464
00:16:28,040 --> 00:16:28,760
المسؤول.

465
00:16:28,760 --> 00:16:31,260
ثم رأيت شخصًا ما في الطريق

466
00:16:31,260 --> 00:16:32,020
الجزء الخلفي من الغرفة.

467
00:16:32,360 --> 00:16:32,600
من؟

468
00:16:32,900 --> 00:16:33,480
عمتي سوير؟

469
00:16:36,380 --> 00:16:36,820
آسف.

470
00:16:41,060 --> 00:16:42,160
لقد كان والدي.

471
00:16:43,480 --> 00:16:45,560
ولم يوافق على كوني أ

472
00:16:45,560 --> 00:16:47,820
نموذج، ولكن كان هناك في أفضل حالاته

473
00:16:47,820 --> 00:16:50,520
معطف وقبعة يراقبانني، كما تعلمون، و

474
00:16:50,520 --> 00:16:51,740
لقد بدا فخوراً جداً.

475
00:16:52,780 --> 00:16:54,560
وبعد ذلك ذهبنا جميعاً إلى

476
00:16:54,560 --> 00:16:57,300
الحفلة، وكانوا جميعًا أكبر سنًا من

477
00:16:57,300 --> 00:16:59,020
أنا وأردت حقًا أن أتأقلم.

478
00:17:00,540 --> 00:17:03,819
لذا، اه، بدلاً من التوقف للتحدث معه

479
00:17:03,819 --> 00:17:07,420
والدي، مشيت بجانبه مباشرة.

480
00:17:08,540 --> 00:17:09,940
لقد شعرت بالحرج.

481
00:17:11,119 --> 00:17:12,819
لذلك تظاهرت بعدم رؤيته.

482
00:17:14,020 --> 00:17:15,960
لم نتحدث عن ذلك أبدًا، لكنني دائمًا

483
00:17:15,960 --> 00:17:17,140
يشتبه في أنه يعرف.

484
00:17:20,020 --> 00:17:20,900
لقد انتقل بوب.

485
00:17:23,800 --> 00:17:25,000
بوب منفتح وضعيف.

486
00:17:27,480 --> 00:17:29,080
الآن، أريد أن أحكي قصة لدي

487
00:17:29,080 --> 00:17:29,660
لم يخبر أحدا أبدا.

488
00:17:31,520 --> 00:17:34,360
كان عمري تسع سنوات فقط، وأنا

489
00:17:34,360 --> 00:17:35,480
ذهبت لزيارة عمي جين في منزله

490
00:17:35,480 --> 00:17:36,300
متجر الطلاء في وسط المدينة.

491
00:17:38,740 --> 00:17:42,360
وحتى يومنا هذا، مازلت غير قادر على التغيير

492
00:17:42,360 --> 00:17:43,900
ملابسي إلا إذا كانت مظلمة تمامًا.

493
00:17:59,210 --> 00:17:59,630
رائع.

494
00:17:59,630 --> 00:17:59,730
رائع.

495
00:18:00,810 --> 00:18:02,410
إنه شعور رائع أن أخرج هذا أخيرًا مني

496
00:18:02,410 --> 00:18:02,730
الصدر.

497
00:18:07,860 --> 00:18:09,400
إذن لقد قابلت ديان سوير، أليس كذلك؟

498
00:18:10,000 --> 00:18:11,380
لقد كانت لطيفة حقًا.